Государственное бюджетное учреждение культуры г.Москвы
"Централизованная библиотечная система
Зеленоградского административного округа"
Детская литература на иностранных языках
Размер шрифта
Цвет сайта
Закрыть

Новости

Детская литература на иностранных языках

Эти произведения не адаптированы, не сокращены и требуют определенного уровня знания языка, поэтому будут интересны и взрослым.

Рене Госинни, Жан-Жак Сампе "Малыш Николя и Воздушный шар" (французский, 4+)

Первая книга о маленьком Николя появилась в 1954 году, с тех пор этот мальчишка покорил множество детских сердец по всему миру. Писатель Госинни и художник Семпе в паре создали множество произведений, которые будет интересно прочитать и ребенку и взрослому. Попробуйте, мы уверены, что эта забавная и увлекательная история вам понравится!

ncTgNZcMntc.jpg

Даниэль Пеннак "Собака Пес" (французский, 6+)

Отличная книга для любителей собак. История о добре и зле, о предательстве и настоящей дружбе. Книга заставляет читателя думать и чувствовать, а главное – сочувствовать живому существу, будь то человек или дворовый пес.

hMYeQ7h-QYg.jpg

Шарль Перро "Сказки" (французский, 8+)

Классические сказки "Красная шапочка", "Синяя борода", "Мальчик-с-пальчик" и еще 6 произведений Шарля Перро в одной книге. Иллюстрациями служат потрясающие гравюры Густава Доре. Перро – мастер сказок, его произведения не просто развлекают, но и дают юным читателям пищу для размышлений.

JX8PTO9zHog.jpg

Иоганн Гете "Рейнеке-лис" (немецкий, 12+)

Гете на языке оригинала! Потрясающая иллюстрация человеческого общества через царство зверей. Людские страсти и пороки оказываются не чужды животным поэмы, и в конце истории мы сможем увидеть, кто возьмет верх: главный герой, хитрый мошенник лис или его честные собратья.

P4iBv5v43-w.jpg

Братья Гримм "Сказки. Полное издание" (немецкий, 12+)

Самое полное собрание сказок от мастеров слова и фольклора родного языка. Братья Гримм также и знатоки грамматики, поэтому их сказки – отличный способ углубить свои познания немецкого языка.

Cze5e0HOJJ8.jpg


Найти и забронировать книги можно через сервис "Библиотеки Москвы".
В скобках указан рекомендованный возраст для чтения произведения (по его содержанию).

Библиотекарь Карина Киселева

Опубликовано: 18 июня '21